NAATI Certified
Your Arabic translations are completed by NAATI certified translators for use in Australia.
Lebanon
لبنان
Need a Arabic document translated for use in Australia? Our NAATI-credentialled translators provide accurate Arabic to English translations suitable for immigration, government and other official purposes.
Region: Middle East
Capital: Beirut
Why Choose Our Lebanon Translation Services?
Professional NAATI certified translations with standard turnaround times and fixed pricing.
Fast Turnaround
Standard turnaround from 1 hour for self-service extracts and from 2–3 business days for full translations.
All Document Types
Birth certificates, licences, academic documents and other documents from Lebanon.
Common Lebanon Documents We Translate
We specialise in translating official documents from Lebanon for use in Australia and New Zealand.
The Lebanon Community in Australia
Australia is home to a growing community of migrants, students and professionals from Lebanon. Whether settling in Sydney, Melbourne, Brisbane or Perth, clear and accurate document translations can help with official processes.
For visa applications, university admissions or legal registrations, documents from Lebanon may need to be translated into English. Our NAATI certified translation service provides translations designed for official use in Australia and New Zealand.
NAATI Certified Translation for Lebanon Migration
When preparing documents for visas, citizenship, professional registration or education in Australia, accurate English translations may be required. Our NAATI certified translations of documents issued in Lebanon are suitable for official use.
Common Documents Translated for Lebanon:
Identity Documents: Birth certificates, marriage certificates, police clearances and identification cards from Lebanon.
Academic and Professional: University degrees, academic transcripts, school records and employment certificates.
Legal and Financial: Driver’s licences, property titles, bank statements and legal affidavits.
NAATI Certified
Completed by NAATI certified translators and suitable for official use in Australia.
Standard Turnaround
From 1 hour for self-service extracts and from 2–3 business days for full translations.
Secure Portal
Submit documents safely through our secure online portal from any location.
Clear Pricing That Suits All Budgets
Not sure which option to pick? Here's a quick guide:
Choose an Extract Translation if you'd like to use one of our existing translation templates. If you would like to translate the document yourself, then we have the cheapest Self-Service Option This is our most popular service.
Choose Full Translation if we don't have an existing template or if you need more than just key information translated.
Every order is reviewed by a qualified translator and delivered digitally through our secure translation portal.
Self-Service Extract
From
$
44.95
per document+ Service Fee
Usual Turnaround: 24 hours
Perfect for simple document extracts
Extract key information yourself
NAATI certified translation
Average digital delivery typically within 24 hours
Suitable for Australian government departments
Email support
Designed for clients who can complete their own translations but need NAATI certification for official use.
Full Document
From
$
79.95
per page+ Service Fee
Usual Turnaround: 24-48 hours
Complete translation for complex documents
Complete document translation
All text, stamps, and annotations included
NAATI certified translation
Average digital delivery typically within 24 - 48 hours
Suitable for Australian government departments
Priority Email support
Ideal for complex or multi-page documents that require personalised handling, priority service, and fast turnaround.
Extract Translation
From
$
59.95
per document+ Service Fee
Usual Turnaround: 24 hours
Our most popular choice for certified translations
NAATI translator extracts key information
Professional translation service
Average digital delivery typically within 24 hours
Suitable for Australian government departments
Email support
Perfect for standard documents such as birth or marriage certificates, a quick, accurate, and affordable professional translation option.
Ready To Translate Your Lebanon Documents?
Fast, accurate, and certified Arabic translations starting from $44.95. Suitable for organisations throughout Australia and New Zealand.